Marc Chagallmarc Chagall The Bible David Saved By Michal From Verve1960
Dimensions
État d'usure
Bon
Matériau
Papier
Style
Moderniste, Vintage, Rétro, Mobilier de campagne militaire
Détails du produit
Description
Marc Chagall, lithographie extraite de Verve, représentant une scène de la Bible.
Technique : lithographie en couleurs (Mourlot n° 234)
Au verso : une autre lithographie originale en noir et blanc (Mourlot n° 257)
Année : 1960
Dimensions : 35,5 x 26 cm / 14" x 10,2" (feuille)
Éditeur : Éditions de la Revue Verve, Tériade, Paris
Imprimeur : Atelier Mourlot, Paris
Documentation / références : Mourlot, F., Chagall Lithograph [II] 1957-1962, A. Sauret, Monte Carlo 1963, nos. 234 et 257
Marc Chagall (né en 1887)
Marc Chagall est né en Biélorussie en 1887 et manifeste très tôt un intérêt pour l'art. Après des études de peinture, il quitte la Russie en 1907 pour Paris, où il s'installe dans une colonie d'artistes en périphérie de la ville. En mêlant son univers personnel et onirique à des influences du fauvisme et du cubisme alors en vogue en France, Chagall crée ses œuvres les plus durables - parmi lesquelles Moi et le village (1911) -, dont certaines seront présentées au Salon des Indépendants. De retour à Vitebsk en 1914 pour une visite, il se trouve bloqué en Russie par le déclenchement de la Première Guerre mondiale. Il rentre en France en 1923, mais est contraint de fuir le pays et les persécutions nazies durant la Seconde Guerre mondiale. Réfugié aux États-Unis, il s'implique dans la création de décors et de costumes avant de revenir en France en 1948. Dans ses dernières années, il explore de nouvelles formes d'expression artistique et reçoit de nombreuses commandes d'œuvres de grande envergure. Chagall s'éteint à Saint-Paul-de-Vence en 1985.
Le Village
Marc Chagall naît le 7 juillet 1887 au sein d'une petite communauté hassidique en périphérie de Vitebsk, en Biélorussie. Son père est marchand de poisson et sa mère tient une petite épicerie dans le village. Enfant, Chagall fréquente l'école élémentaire juive, où il étudie l'hébreu et la Bible, avant de rejoindre l'école publique russe. C'est à cette époque qu'il commence à apprendre les rudiments du dessin, mais, plus encore, il s'imprègne du monde qui l'entoure, engrangeant les images et les thèmes qui marqueront profondément la majeure partie de son œuvre ultérieure.
À 19 ans, Chagall s'inscrit dans une école d'art privée exclusivement juive et entame sa formation officielle en peinture, étudiant brièvement auprès du portraitiste Yehuda Pen. Il quitte cependant l'école au bout de quelques mois et s'installe à Saint-Pétersbourg en 1907 pour suivre les cours de la Société impériale pour la protection des beaux-arts. L'année suivante, il intègre l'école Svanseva, où il travaille avec le décorateur Léon Bakst, dont les créations avaient été présentées dans les Ballets Russes de Sergei Diaghilev. Cette première expérience jouera également un rôle important dans la suite de la carrière de Chagall.
Malgré cet enseignement formel et la popularité généralisée du réalisme en Russie à cette époque, Chagall affirme déjà son style personnel, caractérisé par une irréalité onirique et par les personnes, les lieux et les images qui lui sont chers. Parmi les œuvres de cette période figurent La Fenêtre de Vitebsk (1908) et Ma fiancée aux gants noirs (1909), dans laquelle apparaît Bella Rosenfeld, à qui il venait de se fiancer.
La Ruche
Malgré sa relation avec Bella, une allocation accordée en 1911 par Maxim Binaver, membre du parlement russe et mécène, permet à Chagall de s'installer à Paris. Après un bref séjour dans le quartier de Montparnasse, il rejoint une colonie d'artistes connue sous le nom de La Ruche, où il travaille aux côtés de peintres abstraits tels qu'Amedeo Modigliani et Fernand Léger, ainsi que du poète d'avant-garde Guillaume Apollinaire. Sous leur influence, et sous l'effet du fauvisme et du cubisme alors triomphants, Chagall éclaircit sa palette et pousse son style toujours plus loin de la réalité. Moi et le village (1911) et Hommage à Apollinaire (1912) comptent parmi ses premières œuvres parisiennes, généralement considérées comme appartenant à sa période la plus aboutie et la plus représentative.
Bien que son travail se distingue stylistiquement de celui de ses contemporains cubistes, Chagall expose plusieurs toiles au Salon des Indépendants entre 1912 et 1914, manifestation annuelle où les œuvres de Juan Gris, Marcel Duchamp ou Robert Delaunay font sensation dans le monde de l'art parisien. Sa notoriété commence à dépasser les frontières de La Ruche, et en mai 1914 il se rend à Berlin pour contribuer à l'organisation de sa première exposition personnelle, à la galerie Der Sturm. Il reste dans la ville jusqu'à l'ouverture de cette exposition très remarquée, en juin. Il rentre ensuite à Vitebsk, sans se douter des événements qui l'attendent.
Guerre, paix et révolution
En août 1914, le déclenchement de la Première Guerre mondiale contrarie les projets de Chagall de retourner à Paris. Le conflit ne tarit pas pour autant sa production créative ; il lui donne au contraire un accès direct aux scènes d'enfance si essentielles à son œuvre, comme en témoignent des tableaux tels que Juif en vert (1914) et Au-dessus de Vitebsk (1914). Ses peintures de cette période font également apparaître, à l'occasion, les répercussions de la guerre sur la région, comme dans Soldat blessé (1914) et En marche (1915). Mais malgré les épreuves de la vie en temps de guerre, cette période est aussi source de joie pour Chagall. En juillet 1915, il épouse Bella, qui donne naissance à une fille, Ida, l'année suivante. Leur présence dans des œuvres telles que L'Anniversaire (1915), Bella et Ida à la fenêtre (1917) et plusieurs de ses tableaux des « Amoureux » laisse entrevoir l'îlot de bonheur domestique que Chagall préserve au milieu du chaos.
Pour éviter le service militaire et rester auprès de sa jeune famille, Chagall accepte un poste de commis au ministère de l'Économie de guerre à Saint-Pétersbourg. Il y commence la rédaction de son autobiographie et s'immerge dans la vie artistique locale, se liant notamment d'amitié avec le romancier Boris Pasternak. Il expose également ses œuvres dans la ville et acquiert rapidement une reconnaissance considérable. Cette notoriété s'avère déterminante au lendemain de la Révolution russe de 1917, lorsqu'il est nommé commissaire aux beaux-arts de Vitebsk. Dans ses nouvelles fonctions, Chagall mène divers projets dans la région, dont la fondation de l'Académie des arts en 1919. Malgré ces initiatives, les désaccords avec ses collègues finissent par le désenchanter. En 1920, il abandonne son poste et emmène sa famille à Moscou, capitale de la Russie post-révolutionnaire.
À Moscou, Chagall reçoit rapidement des commandes de décors et de costumes pour diverses productions du Théâtre d'État juif de Moscou, où il peint également une série de fresques intitulée Introduction au théâtre juif. En 1921, il trouve aussi un emploi d'enseignant dans une école pour orphelins de guerre. Dès 1922, cependant, il constate que son art est tombé en disgrâce et, en quête de nouveaux horizons, il quitte définitivement la Russie.
La fuite
Après un bref séjour à Berlin, où il tente sans succès de récupérer les œuvres exposées chez Der Sturm avant la guerre, Chagall installe sa famille à Paris en septembre 1923. Peu après leur arrivée, le marchand d'art et éditeur Ambroise Vollard lui commande une série d'eaux-fortes pour une nouvelle édition des Âmes mortes (1842) de Nikolaï Gogol. Deux ans plus tard, Chagall entreprend l'illustration des Fables de Jean de La Fontaine, puis, en 1930, réalise des eaux-fortes pour une édition illustrée de l'Ancien Testament, pour laquelle il se rend en Palestine afin de mener ses recherches.
Le travail de Chagall durant cette période lui apporte un nouveau succès et lui permet de voyager à travers l'Europe dans les années 1930. Il publie également son autobiographie, Ma vie (1931), et reçoit en 1933 une rétrospective à la Kunsthalle de Bâle, en Suisse. Mais tandis que sa renommée s'étend, la menace du fascisme et du nazisme progresse elle aussi. Pris pour cible lors de l'épuration culturelle menée par les nazis en Allemagne, ses œuvres sont retirées des musées du pays sur ordre des autorités. Plusieurs pièces sont par la suite brûlées, et d'autres figurent dans une exposition d'« art dégénéré » organisée à Munich en 1937. L'angoisse de Chagall face à ces événements troublants et aux persécutions subies par les Juifs transparaît dans son tableau La Crucifixion blanche (1938).
Avec l'éclatement de la Seconde Guerre mondiale, Chagall et sa famille se réfugient dans la région de la Loire, avant de gagner Marseille après l'invasion de la France. Ils trouvent un refuge plus sûr lorsqu'en 1941 le directeur du Museum of Modern Art (MoMA) de New York ajoute le nom de Chagall à une liste d'artistes et d'intellectuels jugés particulièrement menacés par la campagne antisémite des nazis. Chagall et sa famille font partie des plus de 2 000 personnes qui obtiennent ainsi un visa et parviennent à fuir.
Ports hantés
Arrivé à New York en juin 1941, Chagall découvrit qu'il y était déjà un artiste reconnu et, malgré la barrière de la langue, s'intégra rapidement à la communauté des artistes européens en exil. L'année suivante, le chorégraphe Léonide Massine lui commanda la conception des décors et des costumes pour le ballet Aleko, inspiré des « Tziganes » d'Alexandre Pouchkine et mis en musique par Piotr Ilitch Tchaïkovski.
Mais même alors qu'il s'installait dans la relative sécurité de son foyer provisoire, Chagall était fréquemment hanté par le sort des Juifs d'Europe et la destruction de la Russie, comme en témoignent des œuvres telles que La Crucifixion jaune (1943) et Le Jongleur (1943). Un deuil plus intime frappa Chagall en septembre 1944, lorsque sa bien-aimée Bella mourut d'une infection virale, laissant l'artiste prostré par le chagrin. La perte de sa femme le poursuivit pendant de longues années, comme en témoignent, avec une émotion particulièrement poignante, ses toiles de 1945 Autour d'elle et Les Chandelles du mariage.
Surmontant sa douleur par le travail, Chagall entreprit en 1945 la conception des décors et des costumes pour une production du ballet L'Oiseau de feu d'Igor Stravinsky, dont la première eut lieu en 1949 ; le spectacle fut joué jusqu'en 1965 et a depuis été repris de nombreuses fois. Il noua également une relation avec une jeune artiste anglaise, Virginia McNeil, qui donna naissance à leur fils David en 1946. C'est également à cette époque que le MoMA et l'Art Institute of Chicago lui consacrèrent chacun une exposition rétrospective.
Retour
Après sept ans d'exil, Chagall rentra en France en 1948, accompagné de Virginia et David, ainsi que de Jean, la fille que Virginia avait eue d'une précédente union. Leur arrivée coïncida avec la publication de l'édition illustrée des Âmes mortes, dont la guerre avait interrompu la réalisation. Le recueil des Fables illustrées par ses soins parut en 1952, et après que Chagall eut achevé les eaux-fortes qu'il avait commencées en 1930, sa Bible illustrée fut publiée en 1956.
En 1950, Chagall et sa famille s'installèrent dans le sud, à Saint-Paul-de-Vence, sur la Côte d'Azur. Virginia le quitta l'année suivante, mais en 1952 Chagall rencontra Valentina « Vava » Brodsky et l'épousa peu après. Valentina, qui devint la gestionnaire rigoureuse de Chagall, apparaît dans plusieurs de ses portraits tardifs.
Désormais établi comme peintre de renom, Chagall élargit son champ d'expression en se tournant vers la sculpture et la céramique, tout en maîtrisant l'art du vitrail. Une grande partie de son œuvre tardive la plus importante prend la forme de commandes monumentales réalisées aux quatre coins du monde. Parmi les réalisations marquantes de cette période figurent ses vitraux pour la synagogue du Hadassah Hebrew University Medical Center à Jérusalem (achevés en 1961), pour la cathédrale Saint-Étienne de Metz (achevés en 1968), pour le bâtiment de l'ONU à New York (achevés en 1964) et pour l'église All Saints de Mayence, en Allemagne (achevés en 1978) ; le plafond de l'Opéra de Paris (achevé en 1964) ; ainsi que des peintures murales pour le Metropolitan Opera de New York (achevées en 1964), pour lequel il conçut également les décors et les costumes d'une production de La Flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart en 1967.
En 1977, Chagall reçut la Grande Médaille de la Légion d'honneur, la plus haute distinction française. La même année, il devint l'un des rares artistes de l'histoire à se voir consacrer une exposition rétrospective au Louvre. Il mourut le 28 mars 1985 à Saint-Paul-de-Vence, à l'âge de 97 ans, laissant derrière lui une œuvre considérable ainsi qu'un héritage durable en tant que figure emblématique de l'art juif et pionnier du modernisme.
Rapport d'état :
Excellent
État d'usure
Bon
Annulations
Nous offrons l'annulation gratuite et le remboursement intégral pour toute commande annulée avant expédition. Consulter la politique complète.
Retours
Nous proposons une garantie retour 14 jours pour toutes les commandes, au Royaume-Uni et dans l'Union européenne. Consulter la politique complète.
Informations complémentaires sur la livraison
Retrait gratuit disponible
No
Durable
Une pièce de qualité est conçue pour durer, là où le mobilier en kit est souvent remplacé au bout de quelques années. En choisissant le mobilier de seconde main, vous optez pour la qualité, le savoir-faire et la longévité. Avec notre service client reconnu, c'est la meilleure façon d'acheter du mobilier de seconde main.
Vendeur professionnel
Acheter sur Vinterior
Ajouter aux favoris
Créer une liste de favoris
État d'usure
Excellent
Ne présente que peu ou pas de traces d'usure.
Bon
Peut présenter de légères traces d'utilisation en accord avec l'âge de la pièce. La plupart des produits vintage et d'époque correspondent à cet état.
Correct
Susceptible de présenter des rayures légères et des signes de vieillissement, tout en conservant un état satisfaisant.
Traces d'usure visibles
Signes visibles d'utilisation antérieure, y compris rayures, éclats ou taches.
Veuillez consulter le rapport d'état, les photos ou contacter le vendeur pour obtenir des informations complémentaires.
Annulations et retours
Dernière mise à jour : 21 août 2026
Remarque importante concernant les stipulations propres à chaque pays : le présent document est structuré en deux parties. La Partie A (articles 1 à 9 ci-dessous) énonce les conditions communes qui s'appliquent de manière uniforme sur l'ensemble des marchés. La Partie B, exposée dans les articles consacrés à chaque pays à la fin du présent document ("Allemagne", "France", "Pays-Bas"), contient des stipulations supplémentaires ou de substitution qui ne s'appliquent à vous que si votre résidence habituelle se situe dans le pays concerné, dans la mesure requise par le droit de la consommation applicable dans ce pays. Nous vous remercions de bien vouloir vérifier en fonction de votre pays de résidence habituelle si un article de la Partie B vous est applicable avant de vous fonder sur la seule Partie A.
1. Annulations gratuites
Vous avez changé d'avis avant l'expédition ?
Vous pouvez annuler toute commande avant son expédition et obtenir un remboursement intégral, y compris des frais de livraison.
Pour annuler une commande, cliquez sur Créer une annulation sur la page de la commande.
Une fois qu'un article a été expédié, les frais de livraison ne sont pas remboursables, sauf lorsque vous exercez votre droit de rétractation en vertu de l'article 2 ci-dessous, auquel cas les règles de remboursement prévues à l'article 7 s'appliquent. Si vous n'acceptez pas les frais d'expédition en dehors de l'exercice de votre droit de rétractation, vous pouvez annuler votre commande et obtenir un remboursement intégral, à condition que (a) la commande n'ait pas encore été expédiée, et (b) vous annuliez dans un délai de 24 heures après réception de la confirmation de commande.
Les pièces sur mesure, personnalisées ou fabriquées à la demande ne peuvent pas être annulées.
2. Retourner un article
Vous disposez d'un droit de rétractation. Vous pouvez vous rétracter du présent contrat dans un délai de quatorze (14) jours sans avoir à motiver votre décision. Le délai de rétractation expire quatorze (14) jours après le jour où vous, ou un tiers autre que le transporteur que vous avez désigné, prend physiquement possession des biens. Consultez la partie propre à votre pays de résidence habituelle pour connaître les exigences obligatoires relative aux fonctions de rétractation qui s'appliqueraient en complément des méthodes décrites ci-dessous.
Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer de votre décision de vous rétracter du présent contrat au moyen d'une déclaration dénuée d'ambiguïté (par exemple, une lettre envoyée par la poste ou un courrier électronique). Vous pouvez utiliser le formulaire type de rétractation figurant ci-dessous, mais cela n'est pas obligatoire. Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre communication relative à l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation. Pour plus de détails relatifs à votre droit de rétractation, veuillez consulter notre page d'information dédiée à la rétractation à l'adresse vinterior.co/right-of-withdrawal.
Formulaire type de rétractation
Je/nous (*) vous notifie/notifions par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat de vente des biens suivants (*) / de fourniture du service suivant (*).
Commandé le (*) / reçu le (*).
Nom du (des) consommateur(s).
Adresse du (des) consommateur(s).
Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier).
Date.
(*) Supprimez la/les mention(s) inutile(s).
Il existe deux types de retour :
A. L'article ne correspond pas à sa description (retour gratuit)
Si votre article arrive et diffère de l'annonce de façon substantielle (description inexacte, dommage non divulgué, mesures inexactes, photos trompeuses), vous êtes entièrement protégé(e) :
- Retour gratuit
- Le Vendeur ou Vinterior organise l'enlèvement
- Remboursement intégral, y compris des frais de livraison aller, une fois que le Vendeur a reçu l'article
Ceci s'applique à tous les achats.
B. Vous avez changé d'avis
En cas de rétractation, vous supportez les frais directs de retour des biens. Le coût réel dépendra de la taille de l'article et du transporteur utilisé.
- S'applique au mobilier livré au sein de l'Union européenne.
- Enlèvement organisé pour vous
- Les frais de retour correspondent aux coûts réels facturés par le transporteur
Nous coordonnons le retour avec le transporteur choisi par le Vendeur ou avec notre partenaire de livraison de confiance.
3. Si votre article arrive endommagé
Les dommages constatés à la réception sont rares, en particulier pour les livraisons de mobilier au sein de l'Union européenne.
Mais si un problème survient, vous êtes entièrement protégé(e).
- Informez-nous dès que possible (idéalement dans les 72 heures suivant la livraison) afin que nous puissions résoudre la situation rapidement. Le signalement rapide d'un dommage survenu pendant le transport nous aide à faire valoir nos propres réclamations à l'encontre du transporteur. Toutefois, cela n'affecte pas vos droits relatifs aux défauts prévus par la loi ; en particulier, vous n'êtes pas tenu(e) d'inspecter les biens dans un certain délai ni de signaler les défauts pour conserver vos droits légaux, sauf lorsque le droit local applicable exige une notification dans un délai déterminé, auquel cas reportez-vous à l'article applicable dans votre pays de résidence habituelle.
- Partagez des photos afin que nous comprenions ce qui s'est passé
- Nous vous aiderons à organiser un retour et un remboursement si nécessaire
Vous êtes toujours protégé(e) lorsqu'un problème survient pendant le transport.
Vos droits de garantie prévus par la loi ne sont pas affectés. Le délai de prescription légal est de vingt-quatre (24) mois à compter de la livraison, conformément au droit applicable. Pour les biens d'occasion, ce délai peut être réduit à un (1) an à compter de la livraison, à condition que vous en ayez été expressément et séparément informé(e) avant la conclusion du contrat. Cette réduction ne s'applique pas en cas de dol, de faute lourde, d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé, ou de dissimulation frauduleuse d'un défaut. Il s'agit de la position par défaut ; consultez la partie propre à votre pays de résidence habituelle à la fin du présent document pour connaître toute modification de la date de départ du délai de prescription ou du traitement applicable aux biens d'occasion.
4. Ce qui ne peut pas être retourné
Le droit de rétractation ne s'applique pas aux biens suivants, conformément au droit de la consommation applicable :
- Les pièces sur mesure, personnalisées ou fabriquées à la demande
- Les biens ayant été manipulés au-delà de ce qui est nécessaire pour établir leur nature, leurs caractéristiques et leur fonctionnement (par exemple par cirage, réparation, ponçage, ou toute autre modification des biens) peuvent faire l'objet d'une indemnisation au titre de toute dépréciation en résultant, conformément au droit applicable ; toutefois, cela n'affecte pas votre droit de rétractation légal en tant que tel.
- Les biens scellés qui ne peuvent être retournés pour des raisons sanitaire ou d'hygiène, lorsque le sceau a été retiré après la livraison.
5. Comment démarrer un retour
- Connectez-vous à votre compte Vinterior
- Ouvrez votre commande
- Cliquez sur Créer un retour
- Ajoutez des notes et des photos le cas échéant
Nous vous guiderons pour la suite. Consultez la partie propre à votre pays de résidence habituelle pour connaître toute fonction de rétractation obligatoire supplémentaire.
6. Ce qui se passe ensuite
- Nous examinons votre demande, confirmons le retour et vous indiquons les étapes suivantes
- Le mode d'enlèvement ou de retour est organisé
- L'article est retourné au Vendeur
- Nous procédons à votre remboursement une fois que le Vendeur a confirmé l'état de l'article
Les retours se déroulent sans difficulté une fois l'enlèvement organisé.
7. Remboursements
En cas de rétractation, nous vous remboursons tous les paiements reçus de votre part, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le mode de livraison standard le moins coûteux proposé) ainsi que, le cas échéant, les Frais de service Vinterior, sans retard excessif et en tout état de cause au plus tard quatorze (14) jours à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de vous rétracter du présent contrat. Nous pouvons différer le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les biens ou jusqu'à ce que vous ayez fourni la preuve de leur expédition, la date la plus proche étant retenue. Il s'agit de la position par défaut ; consultez la partie propre à votre pays de résidence habituelle pour connaître toute modification de la date de déclenchement du remboursement.
Une fois le remboursement émis, il peut s'écouler jusqu'à 5 à 10 jours ouvrés avant que les fonds n'apparaissent sur votre moyen de paiement d'origine, selon votre banque ou votre émetteur de carte.
Vous n'êtes responsable que de la dépréciation des biens résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des biens. Cette responsabilité ne s'applique que si vous avez été dûment informé(e) de votre droit de rétractation.
8. Droit applicable
Les présentes conditions et tout litige en découlant ou s'y rapportant sont régis par le droit de l'Angleterre et du pays de Galles et interprétés conformément à celui-ci. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) ne s'applique pas. Nonobstant ce qui précède, si vous êtes un consommateur résidant habituellement dans un État membre de l'Union européenne, le choix du droit anglais ne vous prive pas de la protection accordée par les dispositions applicables du droit du pays dans lequel vous résidez habituellement et auxquelles il ne peut être dérogé par convention (y compris, sans limitation, vos droits légaux de rétractation, les durées minimales de garantie et toute obligation d'information). Le choix du droit anglais s'applique en complément de ces protections impératives, et n'a pas vocation à y déroger. Tout litige en lien avec ou découlant des présentes conditions ou de leur objet ou de leur formation (y compris les litiges ou réclamations non contractuels), relève de la compétence non exclusive des juridictions de l'Angleterre et du pays de Galles. Si vous êtes un consommateur résidant habituellement dans un État membre de l'Union européenne, vous conservez le droit d'engager une action devant les juridictions de votre pays de résidence habituelle, et aucune disposition des présentes conditions n'affecte ce droit.
9. Règlement en ligne des litiges et arbitrage de consommation
Nous ne sommes ni tenus à, ni ne souhaitons participer à des procédures de règlement des litiges devant un organisme d'arbitrage de consommation, sauf si la loi l'exige. Consultez la partie propre à votre pays de résidence habituelle pour connaître l'organisme compétent de règlement extrajudiciaire ou de médiation de la consommation, lorsque le droit local applicable en impose un.
10. Ordre de priorité entre la Partie A et la Partie B
En cas de conflit ou d'incohérence entre les stipulations des articles 1 à 9 ci-dessus ("Partie A") et un article propre à un pays énoncée ci-après ("Partie B"), l'article de la Partie B concerné prévaut, mais uniquement à l'égard des consommateurs résidant habituellement dans ce pays et dans la seule mesure où il leur est applicable. Pour tous les autres consommateurs, la Partie A continue de s'appliquer intégralement. La Partie B s'applique en lieu et place, ou en complément, de la ou des stipulations équivalentes de la Partie A, dans la mesure requise par le droit applicable dans le pays concerné.
Dispositions propres à chaque pays (Partie B)
Allemagne
Si vous êtes un consommateur résidant habituellement en Allemagne, les stipulations suivantes s'appliquent en lieu et place, ou en complément, de la stipulation équivalente figurant dans le corps principal (Partie A), dans la mesure requise par le droit allemand applicable.
G1. Délai de prescription de la garantie (article 3)
Le délai de prescription légal des actions fondées sur des défauts est de deux (2) ans à compter de la livraison des biens, conformément à l'article 438 du Code civil allemand (Bürgerliches Gesetzbuch, "BGB"). Pour les biens d'occasion, ce délai peut être réduit à un (1) an à compter de la livraison, à condition que vous en ayez été expressément et séparément informé(e) avant la conclusion du contrat, conformément à l'article 476 du BGB. Cette réduction ne s'applique pas en cas de dol, de faute lourde, d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé, ou de dissimulation frauduleuse d'un défaut.
G2. Règlement des litiges de consommation (article 9)
Nous ne sommes ni tenus à, ni ne souhaitons participer à des procédures de règlement des litiges devant un organisme allemand de médiation de la consommation (Verbraucherschlichtungsstelle), sauf lorsque le droit allemand applicable l'exige. La plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) de la Commission européenne n'est plus opérationnelle.
France
Si vous êtes un consommateur résidant habituellement en France, les dispositions suivantes s'appliquent en lieu et place, ou en complément, de la stipulation équivalente figurant dans le corps principal (Partie A), dans la mesure requise par le droit français applicable.
F1. Signalement des défauts (article 3)
Cela n'affecte pas vos droits légaux relatifs aux défauts, sous réserve que, dans certains États membres de l'Union européenne, le droit national applicable puisse exiger que vous signaliez un défaut au vendeur dans un délai déterminé (généralement dans les deux mois suivant sa découverte) afin de conserver vos droits légaux ; lorsqu'une telle exigence s'applique dans votre pays de résidence habituelle, elle prévaut. Sous réserve de ce qui précède, vous n'êtes pas tenu(e) d'inspecter les biens dans un certain délai ni de signaler les défauts pour conserver vos droits légaux.
F2. Garantie légale de conformité (article 3)
Vos droits relatifs à la garantie légale de conformité ne sont pas affectés. Le délai de garantie est d'au moins vingt-quatre (24) mois à compter de la livraison, ou de la durée plus longue (ou, le cas échéant, de la durée déterminée par référence à la durée de vie attendue des biens) qui pourrait être imposée par le droit de votre pays de résidence habituelle. Pour les biens d'occasion, le délai de garantie peut être réduit à un délai qui ne peut être inférieur à un (1) an à compter de la livraison, uniquement lorsque cette réduction est autorisée par le droit de votre pays de résidence habituelle et que vous en avez été expressément et séparément informé(e) avant la conclusion du contrat ; lorsqu'une telle réduction n'est pas autorisée, comme c'est le cas en France, où la garantie légale de conformité de deux (2) ans pleine et entière (Articles L217-3 et suivants du Code de la consommation) s'applique aux biens d'occasion, le délai légal complet s'applique. Cette réduction ne s'applique pas en cas de dol, de faute lourde, d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé, ou de dissimulation frauduleuse d'un défaut. Ces droits s'ajoutent à toute autre garantie légale applicable dont vous bénéficiez en vertu du droit français, y compris la garantie des vices cachés (Articles 1641 et suivants du Code civil).
F3. Règlement des litiges de consommation (article 9)
Si vous êtes un consommateur résidant habituellement en France, vous pouvez saisir gratuitement un médiateur de la consommation français compétent (dont les coordonnées devront être insérées avant publication), après avoir préalablement adressé une réclamation écrite à notre attention. Nous ne sommes par ailleurs ni tenus à, ni ne souhaitons participer à des procédures de règlement des litiges devant un organisme d'arbitrage de consommation, sauf lorsque la loi l'exige.
Pays-Bas
Si vous êtes un consommateur résidant habituellement aux Pays-Bas, les dispositions suivantes s'appliquent en lieu et place, ou en complément, de la disposition équivalente figurant dans le corps principal (Partie A), dans la mesure requise par le droit néerlandais applicable.
N1. Modalité de rétractation obligatoire (articles 2 et 5)
Depuis le 19 juin 2026, le droit néerlandais (article 6:230oa du Code civil néerlandais ("DCC")) exige que, en complément des modalités décrites à l'article 2, nous veillions à ce que vous puissiez exercer votre droit de rétractation en soumettant une notification de rétractation au moyen d'une fonction clairement identifiée et accessible de façon permanente sur le Site (un "bouton d'annulation"), rédigée en des termes dénués d'ambiguïté indiquant clairement qu'elle permet de mettre fin au contrat. La modalité de notification de rétractation vous permet de fournir ou de confirmer : (a) votre nom ; (b) les informations permettant d'identifier le contrat dont vous souhaitez vous rétracter ; et (c) le moyen électronique par lequel nous vous confirmerons votre rétractation.
N2. Retour gratuit - déclenchement du remboursement (article 7, point A)
Nous vous remboursons tous les paiements reçus de votre part, y compris les frais de livraison aller, sans retard excessif et en tout état de cause dans un délai de quatorze (14) jours à compter du jour où nous recevons votre notification de rétractation (article 6:230r(1) du DCC). Pendant ce délai, nous pouvons différer le remboursement jusqu'à la date la plus proche entre : (a) la réception par nos services de l'article retourné, ou (b) la fourniture par vous d'une preuve de son expédition en retour (article 6:230r(4) du DCC).
N3. Information sur les frais de retour (article 2, point B)
Avant la conclusion du contrat à distance, nous devons indiquer le prix total des biens, y compris l'ensemble des frais de retour. Si ces frais ne peuvent être raisonnablement calculés à l'avance, nous devons vous informer que des frais de retour supplémentaires pourraient être exigibles.
N4. Délai de prescription de la garantie (article 3)
Vous devez nous signaler un défaut dans un délai raisonnable après l'avoir découvert (une notification effectuée dans les deux mois suivant la découverte est toujours considérée comme faite en temps utile), à défaut de quoi vos droits fondés sur la non-conformité peuvent s'éteindre, conformément à l'article 7:23(1) du DCC. Le délai de prescription des actions fondées sur la non-conformité des Biens est de deux (2) ans à compter de la date à laquelle vous nous avez signalé le défaut, conformément à l'article 7:23(2) du DCC (et non à compter de la date de livraison).
N5. Calendrier du remboursement (article 7)
Le délai de remboursement de 14 jours court à compter du moment où vous nous notifiez votre rétractation du contrat, conformément à l'article 6:230r(1) du DCC, et non à compter de la date à laquelle nous recevons les biens en retour. Nous procéderons à votre remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale. Nous n'utiliserons aucun autre moyen de paiement sans votre accord exprès, et vous ne supporterez aucun frais du fait de ce remboursement.
N6. Règlement des litiges de consommation (article 9)
La plate-forme de règlement en ligne des litiges (RLL) de la Commission européenne n'est plus opérationnelle. Si vous êtes un consommateur résidant habituellement aux Pays-Bas et souhaitez faire valoir un litige non résolu, vous pouvez nous contacter directement via le Site ou engager une action devant la juridiction néerlandaise compétente conformément à l'article 8, ou, le cas échéant, devant un organisme reconnu de règlement des litiges de consommation néerlandais.
Ce que couvrent vos frais de service
-
Garantie retour 14 jours
-
Frais de retour forfaitaires sur le mobilier au Royaume-Uni
-
Vérification des vendeurs
| Valeur de la commande (£) | Frais (£) |
|---|---|
| 0 — 49,99 | 2,75 |
| 50 — 99,99 | 5,50 |
| 100 — 199,99 | 11,00 |
| 200 — 399,99 | 21,00 |
| 400 — 599,99 | 30,00 |
| 600 — 799,99 | 40,00 |
| 800 — 999,99 | 50,00 |
| 1 000 — 1 499,99 | 55,00 |
| 1 500 — 1 999,99 | 60,00 |
| 2 000 — 4 999,99 | 82,50 |
| 5 000+ | 110,00 |
Ajoutés lors du paiement, selon le montant de votre panier.