1930s Côte D'azur French Riviera Framed Watercolour Painting By Paul Delvaux 1897 To 1994. La Belle Anna, La Port De Cannes, Dated 1930.
Sutton Poyntz, Dorset, United Kingdom
Afmetingen
Slijtage
Uitstekend
Materiaal
Aquarel
Stijl
Modernistisch, Vintage
Productgegevens
Beschrijving
Paul Delvaux.
Belgisch ( geb. 1897 - overl. 1994 ).
La Belle Anna, La Port De Cannes, 1930.
Aquarel, Dekverf & Pastel Op Geweven Papier.
Gesigneerd & Gedateerd 1930 Linksonder.
Afbeeldingsformaat 15,7 x 25,8 inch ( 40 x 65,5 cm ).
Lijstformaat 23,8 x 33,3 inch ( 60,5 x 84,5 cm ).
Dit schilderij is afkomstig van Big Sky Fine Art in het Engelse graafschap Dorset, is van de hand van de Belgische kunstenaar Paul Delvaux en gedateerd 1930.
Het werk is gevat in een passende hedendaagse lijst (zoals te zien op de foto's), gemonteerd met conserveringsmaterialen en voorzien van niet-reflecterend Tru Vue UltraVue® UV70-glas.
Deze vintage aquarel verkeert in zeer goede staat, gezien de leeftijd. Het papieroppervlak is in onze opdracht, onder ons toezicht en met onze goedkeuring gereinigd. Het schilderij is direct ophangklaar.
Op de achterzijde van het geweven papier bevindt zich een potloodtekening van een straatscène met menselijke figuren en gebouwen, eveneens van Paul Delvaux.
Het schilderij is linksonder gesigneerd en gedateerd 1930.
Herkomst: Christie's, Londen, 29 maart 1988, lot 398. Veilingtitel: Impressionist and Modern Watercolours and Drawings and Contemporary Art.
Goed nieuws voor onze klanten in de Verenigde Staten!
Vanaf 24 juli 2026 worden de originele kunstwerken die wij verkopen ingedeeld onder hoofdstuk 97 van het Amerikaanse Harmonized Tariff Schedule (HTS) en zijn daarmee vrijgesteld van de aanvullende invoertarieven van Section 301 die in februari 2026 zijn ingevoerd. Dit betekent dat dit kunstwerk zonder die aanvullende tarieven de Verenigde Staten kan worden ingevoerd. Amerikaanse klanten kunnen daardoor met vertrouwen bij ons kopen, zonder het risico op extra kosten door dit wereldwijde tarievenbeleid.
De gebruikelijke Amerikaanse douaneprocedures en eventuele toepasselijke Amerikaanse staats- of gebruiksbelastingen blijven ongewijzigd van toepassing.
De Belgische kunstenaar Paul Delvaux behoorde tot de belangrijkste vertegenwoordigers van het imaginaire surrealisme van de 20e eeuw, waarbij zijn werk zowel modernistische als klassieke elementen combineert. Hij wordt wel een schilder van gedichten en dromen genoemd. Zijn stijl ontwikkelde zich in de loop der jaren, met figuratief werk als rode draad door zijn oeuvre. Zijn bekendste werken beelden vaak vrouwen, klassieke architectuur, treinen, treinstations en skeletten uit, en verkennen thema's als leven, dood en schoonheid. Veel van zijn schemerende, droomachtige schilderijen stralen een diep gevoel van nieuwsgierigheid en onbehagen uit, in de traditie van de 'poétique du choc'.
Paul François Ernest Delvaux werd op 23 september 1897 geboren in Anheit, een klein dorp in de Belgische provincie Luik. Hij groeide op in Brussel in welgestelde kringen; zijn vader Jean Delvaux was een vooraanstaand advocaat bij het Hof van Beroep in Brussel, en zijn moeder Laure Jamotte was musica. Hij bezocht het Athénée de Saint-Gilles in Brussel, een van de meest prestigieuze scholen van België, waar hij een gedegen opleiding in de humaniora ontving. Hij studeerde Grieks en Latijn en verdiepte zich in het werk van Jules Verne en de poëzie van Homerus' Odyssee. Bepaalde jeugdervaringen lieten een blijvende indruk achter op zijn latere ontwikkeling, met name op het gebied van de klassieke studies. Hij ontwikkelde een interesse in de Grieks-Romeinse cultuur, die duidelijk zichtbaar is in zijn latere werk.
Na zijn afstuderen regelden zijn ouders een kantoorbaan voor hem bij een scheepvaartbedrijf in Brussel, maar al snel bleek dat de jonge Paul geen affiniteit had met het bedrijfsleven of de rechtspraktijk. Uiteindelijk mocht hij, zij het met tegenzin, architectuur studeren aan de Académie des Beaux-Arts in Brussel. Daar volgde hij lessen in architectuur en perspectieftekenen, maar door zijn zwakke wiskundige vaardigheden werd hij gedwongen na zijn eerste jaar te vertrekken. Onzeker over zijn toekomst bracht hij zijn tijd door met het kopiëren van ansichtkaarten. Zijn moeder raadde hem aan naar de natuur te schilderen, en in 1919 maakte hij zijn eerste aquarellen.
Tijdens een familievakantie in Zeebrugge in 1919 ontmoette de schilder Franz Courtens Delvaux en was hij diep onder de indruk van zijn werk. Hij vertelde Delvaux' ouders dat hun zoon echt talent had en een grote toekomst voor zich. Courtens moedigde de mislukte student aan terug te keren naar de Académie, maar ditmaal om schilderkunst te studeren, en de ouders stemden uiteindelijk in. Vanaf dat moment kon Delvaux zijn ware passie voor kunst volgen en besloot hij er zijn loopbaan van te maken. Hij keerde terug naar de Académie, waar hij studeerde bij de decoratieschilder Constant Montald en anderen. Hij werd ook sterk gestimuleerd door Alfred Bastien en Jean Delville. In 1920-21 vervulde Delvaux zijn militaire dienstplicht, terwijl hij tegelijkertijd bleef studeren.
Tussen 1920 en 1925 voltooide Delvaux ongeveer 80 schilderijen, voornamelijk naturalistische landschappen in een plein-air impressionistische stijl. In 1924 richtte hij een atelier in in het huis van zijn ouders in Brussel, en in 1925 hield hij zijn eerste solotentoonstelling.
In het daaropvolgende decennium begonnen naakten in landschappen een prominente rol te spelen in Delvaux' werk, sterk beïnvloed door de Vlaamse expressionisten. Weinig schilderijen uit die periode zijn bewaard gebleven; Delvaux heeft zelf vastgelegd dat hij 50 doeken vernietigde om de lijsten opnieuw te gebruiken.
Rond het midden van de jaren 1920 veranderde zijn opvatting over schilderkunst: een loutere weergave van de werkelijkheid bevredigde hem niet langer. Hij begon het lyrisme van de oudheid op te roepen, met name in zijn figuratieve werk.
In 1929 ontmoette Delvaux Anne-Marie de Maertelaere, die hij 'Tam' noemde, en hij werd verliefd op haar. Ze waren korte tijd gelukkig samen, totdat zijn dominante moeder hem dwong de relatie te verbreken en hem liet beloven haar nooit meer te zien. (Het is veelzeggend dat het warme, vrolijke schilderij dat wij hier aanbieden, met een boot genaamd 'La Belle Anna', uit deze korte gelukkige periode in Delvaux' persoonlijke leven stamt.) Na de scheiding kregen zijn schilderijen een meer geïsoleerde, afstandelijke toon. Zijn moeder overleed in 1932.
Rond 1930 wendde Delvaux zich kortstondig tot het expressionisme als manier om de tegenstrijdigheden in de wereld om hem heen te verwerken. Halverwege de jaren 1930 werkte hij binnen de sensibiliteit van het surrealisme. In 1934 nam hij samen met Salvador Dalí, De Chirico en Magritte deel aan een tentoonstelling getiteld Minotaure in het Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. In 1936 hadden hij en Magritte afzonderlijke tentoonstellingen in het Palais, die gunstige kritieken ontvingen.
In 1937 overleed Delvaux' vader en trouwde hij met Suzanne Purnal, hoewel hij later verklaarde dat dit puur een huwelijk uit conveniëntie was. Tussen 1937 en 1941 perfectioneerde Delvaux zijn volwassen artistieke stijl, die de toenemende onrust van die tijd weerspiegelde. Zijn werk was opgenomen in de Exposition Internationale du Surréalisme van 1938 in Parijs, en een solotentoonstelling in Londen datzelfde jaar was eveneens succesvol. Toen Duitsland België in 1940 bezette, keerde hij terug naar Brussel en bracht hij de oorlogsjaren door met rustig doorwerken, zonder in België te exposeren.
In 1945 had Delvaux een grote retrospectieve tentoonstelling in het Palais des Beaux-Arts. In de naoorlogse jaren zette Delvaux de productieve periode voort die hij tijdens de Duitse bezetting was begonnen, en hij maakte vele werken die later zijn reputatie zouden vestigen. Omdat Delvaux' carrière zich had ontwikkeld in de schaduw van nazi-Duitsland, is het wellicht niet verwonderlijk dat zijn naoorlogse werk bekend staat om zijn gevoel van angst en onbehagen, al uit zich dat niet in openlijk politieke onderwerpen.
Er wordt wel gezegd dat de werken uit 1945-47 gekenmerkt worden door een vlakke stijl met vervormde en geforceerde perspectieven, wat zou samenhangen met het feit dat hij destijds gevangen zat in een liefdeloos huwelijk.
In 1947 organiseerde de invloedrijke Julien Levy Gallery in New York een tentoonstelling van zijn schilderijen, die goed werd ontvangen door critici, hoewel twee van zijn werken door de douane in beslag werden genomen wegens aanstootgevende inhoud.
In 1947 ontmoette Delvaux Tam opnieuw bij toeval bij een krantenstand in Saint-Idesbald, en ze hervonden hun nauwe band. Delvaux scheidde van zijn eerste vrouw en betrok met Tam een tijdelijke woning. In 1951 bouwden ze een klein huis met atelier in de kustduinen van Saint-Idesbald en trouwden het jaar daarop. Ze bleven onafscheidelijk tot Tams overlijden in 1989.
In zijn latere leven ontving Delvaux talrijke onderscheidingen en benoemingen. Van 1950 tot 1962 was hij hoogleraar 'monumentale schilderkunst' aan de École Nationale Supérieure d'Arts et d'Architecture de La Cambre in Brussel. In 1958 werd hij lid van de Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België. In 1963 werd hij vice-directeur van de Académie Royale de Belgique en in 1965 haar voorzitter.
Vanaf de jaren 1950 voerde Delvaux een aantal muurschilderingsopdrachten uit. In 1952 werkte hij samen met Emile Salkin en drie studenten van La Cambre aan een muurschildering in de speelzaal van het Kursaal in Oostende, met een klassieke dansscène in Romeinse stijl. Twee jaar later werkte hij opnieuw samen met Salkin voor een reeks wandpanelen in het huis van Gilbert Périer in Brussel. In 1959 schilderde hij samen met Ysette Gabriels en Charles Van Deun Le Paradis Terrestre, een grote muurschildering in het Palais des Congrès in Brussel. In 1960 werkte hij opnieuw samen met Gabriels voor de muurschildering La Genése in het Instituut voor Zoölogie van de Universiteit van Luik (nu het Dubuisson Aquarium). In 1974 schilderden Delvaux en anderen Le Voyage Légendaire, dat eerst werd geïnstalleerd in het Casino de Chaudfontaine en daarna in het Casino de Knokke-le-Zoute. Vier jaar later werkte hij mee aan het monumentale fresco 'Nos viex trams bruxellois' in het Brusselse metrostation Bourse-Beurs. Zijn werken zijn daarmee uitgegroeid tot publiek erkende, belangrijke kunstinstallaties in zijn thuisland.
In 1954 nam Delvaux deel aan de 27e Biënnale van Venetië, waarvan het thema dat jaar 'Fantasy in Art' was. Zijn tentoonstelling werd wegens ketterij gecensureerd door kardinaal Roncalli, die later paus Johannes XXIII zou worden.
In 1958 leidde Delvaux een team van La Cambre-studenten bij het schilderen van een Literaire Kaart van België voor de Wereldtentoonstelling van 1958 in Brussel. Deze kaart is vandaag de dag zichtbaar in het archief van de Koninklijke Bibliotheek van België.
De jaren 1960 en 1970 waren voor Delvaux een periode van grote productiviteit en toenemende internationale erkenning. In 1969 verhuisde hij naar Veurne, hoewel hij nog veel tijd doorbracht in zijn atelier in het nabijgelegen Sint-Idesbald.
In de jaren 1970 en 1980 verslechterde het gezichtsvermogen van Delvaux geleidelijk, werd zijn penseelwerk minder precies en werden zijn kleuren helderder en levendiger. Zijn werken uit deze periode zijn vergeleken met die van Odilon Redon en Marc Chagall.
In 1974 werd de Paul Delvaux Foundation opgericht met goedkeuring van de Koning der Belgen; het voornaamste doel was het oprichten van een museum gewijd aan de kunstenaar. Met instemming van Delvaux kocht Charles Van Deun een oud hotel/restaurant, Het Vlierhof, in Sint-Idesbald, om het nieuwe museum te huisvesten. Het opende in 1982, in aanwezigheid van zowel Delvaux als zijn vrouw. Sindsdien werkt de Foundation aan het vergroten van de bekendheid van Delvaux' kunst en leidt zij een onderzoeksprogramma en neemt zij deel aan projecten voor het grote publiek. De Foundation beschikt over een authenticiteitscommissie, een uitgavenprogramma en een archiefcentrum, en bezit 's werelds grootste collectie schilderijen, aquarellen, tekeningen, schetsboeken en prenten van Delvaux.
In 1981 ontmoette Delvaux Andy Warhol in Brussel, die verschillende portretten van hem maakte.
Op latere leeftijd verhuisden Delvaux en Tam naar een groot huis in Veurne, waar hij zijn museum bijna dagelijks bezocht en zijn creatieve werk verschoof naar potlood, inkt en aquarel. In 1986 schilderde hij zijn laatste doek, getiteld Calypso. Delvaux verliet zijn atelier in Sint-Idesbald om meer tijd thuis door te brengen bij Tam, wier gezondheid achteruitging. Zij overleed in 1989, waarna Delvaux volledig stopte met het maken van kunst. Hij stierf op 20 juli 1994 in Veurne op 96-jarige leeftijd en werd daar begraven naast zijn geliefde vrouw.
In de winter van 2000-2001 werd een grote tentoonstelling van werken van Paul Delvaux gehouden in het Sinebrychoff Art Museum.
Hoewel zijn carrière meer dan 60 jaar besloeg, bracht Delvaux slechts ongeveer 450 schilderijen voort.
Het werk van Delvaux wordt tegenwoordig verzameld door talrijke instellingen wereldwijd, waaronder het Metropolitan Museum of Art in New York, het Art Institute of Chicago, de Peggy Guggenheim Collection in Venetië en de Tate Gallery in Londen.
© Big Sky Fine Art
Dit schilderij uit 1930 van Paul Delvaux is uitgevoerd in gemengde techniek: aquarel, dekkende waterverf en pastel op geweven papier. Het is een verfijnd werk, opgebouwd uit vloeiende lijnen en met een uitstekend gebruik van licht. Centraal staat een klein houten bootje, aan de onderzijde lichtblauw geschilderd en aan de bovenzijde wit, met de naam 'La Belle Anna' op de romp. Het vaartuig heeft één mast met een losse zeil in brede strepen van oranje, geel en wit. In de boot bevindt zich één mannelijke figuur die bezig is met het zeil. Het bootje is een van een zestal vergelijkbare vaartuigen die afgemeerd liggen in de haven van La Port De Cannes. Aan de horizon is een groter vrachtschip te zien, met een dunne rookpluim uit de schoorsteen. Het kleurenpalet bestaat uit warme gouden tinten van de zon en koele blauwtinten van de zee. Het werk vangt de sfeer van een zomerse middag op het water op treffende wijze.
Het is opmerkelijk dat dit warme, ontspannen schilderij met een boot genaamd 'La Belle Anna' samenvalt met de gelukkige periode in het leven van de kunstenaar waarin hij voor het eerst kennismaakte met de liefde van zijn leven, Anne-Marie (zie de volledige biografie op onze website). Dit vroege werk heeft een lichtheid en harmonie die niet kenmerkend zijn voor de stijl die Delvaux later ontwikkelde en waarmee hij het meest bekend is geworden.
© Big Sky Fine Art
Wij bieden een professionele verzend- en bezorgservice aan, die gratis is voor klanten in het Verenigd Koninkrijk, Europa, de VS en Canada. Wereldwijde bezorging is ook mogelijk. Neem voor meer informatie contact met ons op.
Conditierapport:
Zeer goed.
Deze vintage aquarel verkeert in zeer goede staat, passend bij de leeftijd. Het papieroppervlak is in onze opdracht, onder ons toezicht en met onze goedkeuring gereinigd. Het schilderij is direct ophangklaar.
Aanvullende informatie over de afmetingen:
Afbeeldingsformaat: 15,7 x 25,8 inch (40 x 65,5 cm). Lijstformaat: 23,8 x 33,3 inch (60,5 x 84,5 cm).
Slijtage
Uitstekend
Annuleringen
Wij bieden gratis annulering en volledige terugbetaling voor bestellingen die vóór verzending worden geannuleerd. Bekijk het volledige beleid.
Retourzendingen
Wij bieden een retourgarantie van 14 dagen voor alle bestellingen binnen het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie. Bekijk het volledige beleid.
Aanvullende verzendinformatie van de verkoper
When you purchase a painting, we will make arrangements to deliver the painting to your required destination. There is no charge for packaging and delivery to the UK, Europe, USA or Canada.
We will take care of insurance too at no extra cost to you.
We will process your order after your payment is completed and have it ready for dispatch with 3 working days. Transit times within the UK are reliably 1-2 days. Transit times within mainland Europe are 2 to 7 days. Transit times to the USA are 3 to 7 days.
We will also arrange delivery elsewhere in the rest of the world for a modest charge, this will depend on the location and the size of the painting and the type of shipping necessary. You can enquire how much this will be prior to placing an order.
Delivery is by professional courier and paintings are carefully packaged according to their particular attributes.
We may offer a personal delivery service for some areas within the UK, by prior arrangement and enquiries as to this are welcome.
Geschatte levertijd
Less than one week
Gratis afhalen mogelijk
Yes
Duurzaamheid
De gemiddelde levensduur van een Vinterior-item is 100 jaar, terwijl modern flatpackmeubilair vaak al na 3 jaar op de vuilstort belandt. Kies je voor tweedehands, dan shop je met vertrouwen in kwaliteit, vakmanschap en duurzaamheid. Met ons hoog gewaardeerde klantenserviceteam is er geen betere manier om tweedehands te shoppen.
Winkelen bij Vinterior
Toevoegen aan verlanglijstje
Verlanglijstje aanmaken
Beoordelingen
5.0
Gebaseerd op 1 beoordeling
Slijtage
Uitstekend
Vertoont weinig tot geen tekenen van slijtage.
Goed
Kan lichte gebruikssporen vertonen die bij de leeftijd passen. De meeste vintage- en antieke artikelen vallen onder deze categorie.
Gemiddeld
Er zijn waarschijnlijk lichte gebruikssporen en tekenen van veroudering zichtbaar, maar het object verkeert nog steeds in redelijke staat.
Zichtbare slijtage
Zichtbare sporen van eerder gebruik, zoals krassen, beschadigingen of vlekken.
Raadpleeg het conditierapport en de foto’s of neem contact op met de verkoper voor meer informatie.
Annuleringen en retourzendingen
Laatst bijgewerkt: 21 augustus 2026
Belangrijke opmerking over landspecifieke bepalingen: dit document is opgebouwd uit twee lagen. Laag A (onderdelen 1 tot en met 9 hieronder) bevat de algemene voorwaarden die uniform gelden voor alle markten. Laag B, die u vindt in de landspecifieke onderdelen aan het einde van dit document ("Duitsland", "Frankrijk", "Nederland"), bevat aanvullende of vervangende bepalingen die alleen voor u gelden indien u uw gewone verblijfplaats hebt in het desbetreffende land, voor zover dat verplicht is op grond van het dwingende consumentenbeschermingsrecht van dat land. U dient eerst na te gaan of een onderdeel van Laag B op u van toepassing is op basis van het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt voordat u uitsluitend uitgaat van Laag A.
1. Kosteloze annulering
Als u zich bedenkt voordat de bestelling is verzonden
U kunt elke bestelling annuleren. U krijgt dan het volledige bedrag, inclusief verzendkosten, terug.
Om een bestelling te annuleren, klikt u op "Annulering aanmaken" op de bestelpagina.
Zodra een artikel is verzonden zijn de verzendkosten niet meer voor terugbetaling vatbaar, behalve als u gebruikmaakt van uw wettelijke herroepingsrecht op grond van het hierna in onderdeel 2 bepaalde; in dat geval zijn de terugbetalingsregels van onderdeel 7 van toepassing. Indien u niet akkoord gaat met de verzendkosten, die niet onder vergoeding op basis van het herroepingsrecht vallen, kunt u de bestelling annuleren tegen volledige terugbetaling op voorwaarde dat (a) de bestelling nog niet is verzonden, en (b) u annuleert binnen 24 uur na ontvangst van de orderbevestiging.
Op maat gemaakte, gepersonaliseerde of speciaal op bestelling vervaardigde artikelen kunnen niet worden geannuleerd.
2. Een artikel retourneren
U hebt een wettelijk herroepingsrecht. U kunt deze overeenkomst binnen veertien (14) dagen zonder opgaaf van reden herroepen. De herroepingstermijn verstrijkt veertien (14) dagen na de dag waarop u, of een door u aangewezen derde die niet de vervoerder is, de goederen fysiek in ontvangst heeft genomen. Zie het landspecifieke onderdeel dat geldt voor het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt voor een eventuele dwingendrechtelijke verplichting voor een herroepingsfunctie, die naast de hieronder beschreven methoden mocht gelden.
Om gebruik te maken van uw herroepingsrecht dient u ons door middel van een ondubbelzinnige verklaring (bijvoorbeeld een per post verzonden brief of een e-mail) op de hoogte te stellen van uw beslissing om deze overeenkomst te herroepen. U kunt daarbij gebruikmaken van het hieronder opgenomen modelformulier voor herroeping, maar dit is niet verplicht. Om te voldoen aan de herroepingstermijn volstaat het als u uw kennisgeving betreffende de uitoefening van het herroepingsrecht verzendt voordat de herroepingstermijn is verstreken. Voor volledige informatie over uw herroepingsrecht verwijzen wij u naar onze speciale informatiepagina over herroeping op vinterior.co/right-of-withdrawal.
Modelformulier voor herroeping
Ik/Wij (*) deel/delen (*) u hierbij mede dat ik/wij (*) onze (*) overeenkomst betreffende de verkoop van de volgende goederen (*)/levering van de volgende dienst (*) herroep/herroepen
Besteld op (*)/ontvangen op (*)
Naam/namen consument(en)
Adres consument(en)
Handtekening van consument(en) (alleen wanneer dit formulier op papier wordt ingediend)
Datum
(*) Doorhalen wat niet van toepassing is.
Er zijn twee soorten retourzendingen:
A. Het artikel komt niet overeen met de beschrijving (kosteloos retourneren)
Indien uw stuk wordt afgeleverd en het in enig materieel opzicht niet overeenstemt met de vermelding op de website (onjuiste beschrijving, niet-vermelde schade, onjuiste afmetingen, misleidende foto's), bent u volledig beschermd:
- Kosteloze retournering
- De Verkoper of Vinterior regelt dat het artikel wordt opgehaald
- Volledige terugbetaling, inclusief de kosten van verzending vanaf het magazijn, zodra de Verkoper het artikel heeft ontvangen
Dit geldt voor alle aankopen.
B. U hebt zich bedacht
In geval van herroeping zijn de directe kosten voor retournering van de goederen voor uw rekening. De daadwerkelijke kosten zijn afhankelijk van de omvang van het artikel en de bezorgdienst waarvan gebruikgemaakt wordt.
- Geldt voor meubels die binnen de EU worden geleverd.
- Wij regelen dat het artikel wordt opgehaald
- De retourkosten komen overeen met de daadwerkelijke kosten die de bezorgdienst in rekening brengt
Wij coördineren de retourzending met de door de Verkoper gekozen bezorgdienst of onze vertrouwde bezorgpartner.
3. Als uw artikel beschadigd wordt afgeleverd
Schade bij aflevering komt niet vaak voor, met name niet bij aflevering van meubels binnen de EU.
Als er echter toch iets misgaat, bent u volledig beschermd.
- Laat het ons zo snel mogelijk weten (idealiter binnen 72 uur na levering), zodat wij een en ander snel kunnen oplossen. Als transportschade tijdig wordt gemeld helpt dat ons om onze eigen aanspraken tegen de vervoerder veilig te stellen. Dit laat echter onverlet uw wettelijke rechten met betrekking tot gebreken; in het bijzonder bent u niet verplicht om de goederen binnen een bepaalde termijn te inspecteren of gebreken te melden om uw wettelijke rechten te behouden, behalve indien dwingend lokaal recht een melding binnen een bepaalde termijn voorschrijft. In dat geval verwijzen wij naar het landspecifieke onderdeel dat geldt voor het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt.
- Stuur ons foto's zodat wij kunnen zien wat er is gebeurd
- Wij helpen u waar nodig bij het regelen van een retourzending en terugbetaling
U bent altijd beschermd wanneer er tijdens het vervoer iets misgaat.
Uw wettelijke garantierechten blijven onverminderd van kracht. De wettelijke verjaringstermijn bedraagt vierentwintig (24) maanden na aflevering overeenkomstig het toepasselijk recht. Voor tweedehands goederen wordt de verjaringstermijn verkort tot één (1) jaar na aflevering, mits u vóór het sluiten van de overeenkomst uitdrukkelijk en afzonderlijk over deze verkorte termijn bent geïnformeerd. Deze verkorte termijn geldt niet in geval van opzet, grove schuld, letselschade aan leven, lichaam of bedrieglijke verzwijging van een gebrek. Dit is de standaardregeling; zie het landspecifieke onderdeel dat geldt voor het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt aan het einde van dit document voor eventuele andersluidende bepalingen voor wat betreft de aanvangsdatum van de verjaringstermijn of de behandeling van tweedehands goederen.
4. Wat niet kan worden geretourneerd
Overeenkomstig de toepasselijke consumentenbescherming geldt het herroepingsrecht niet voor de volgende goederen:
- Op maat gemaakte, gepersonaliseerde of speciaal op bestelling vervaardigde stukken
- Goederen die verder zijn behandeld dan noodzakelijk is om de aard, de kenmerken en de werking ervan vast te stellen (zoals door het aanbrengen van was, reparatie, schuren of andere veranderingen in de goederen), kunnen overeenkomstig het toepasselijke recht aanleiding geven tot een vergoeding voor een eventuele waardevermindering als gevolg daarvan; dit laat echter onverlet uw wettelijke herroepingsrecht als zodanig.
- Verzegelde goederen die niet kunnen worden geretourneerd om redenen van gezondheidsbescherming of hygiëne, indien de verzegeling na aflevering is verbroken.
5. Hoe u een retourzending start
- Log in op uw Vinterior-account
- Open uw bestelling
- Klik op "Retourzending aanmaken"
- Voeg indien van toepassing opmerkingen en foto's toe
Wij begeleiden u door de rest van het proces. Zie het landspecifieke onderdeel dat geldt voor het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt voor een eventuele aanvullende verplichte herroepingsfunctie.
6. Wat er daarna gebeurt
- Wij beoordelen uw verzoek, bevestigen de retourzending en informeren u over de volgende stappen
- De wijze van ophalen of retourzenden wordt geregeld
- Het artikel wordt geretourneerd aan de Verkoper
- Wij betalen u terug zodra de Verkoper de (deugdelijke) staat waarin het artikel verkeert, heeft bevestigd
Zodra het ophalen is geregeld wordt de retourzending vlot afgehandeld.
7. Terugbetaling
In geval van herroeping storten wij onverwijld en in elk geval uiterlijk veertien (14) dagen na de dag waarop wij op de hoogte zijn gesteld van uw beslissing om deze overeenkomst te herroepen alle van u ontvangen betalingen terug, inclusief de bezorgkosten (met uitzondering van extra kosten die het gevolg zijn van uw keuze voor een andere wijze van levering dan de door ons aangeboden goedkoopste standaardbezorging) en indien van toepassing de Vinterior Servicekosten. Wij mogen de terugbetaling opschorten totdat wij de goederen retour hebben ontvangen of, indien dat eerder is, u hebt aangetoond dat u de goederen hebt teruggezonden. Dit is de standaardregeling; zie het landspecifieke onderdeel dat geldt voor het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt voor eventuele andersluidende bepalingen voor wat betreft de datum waarop de terugbetalingstermijn aanvangt.
Zodra een terugbetaling is goedgekeurd kan het 5 tot 10 werkdagen duren voordat u het bedrag weer via uw oorspronkelijke betaalmethode ontvangt, afhankelijk van uw bank of betalingsdienstaanbieder.
U bent alleen aansprakelijk voor een eventuele waardevermindering van de goederen die het gevolg is van een behandeling van de goederen die verder gaat dan nodig is om de aard, de kenmerken en de werking van de goederen vast te stellen. Deze aansprakelijkheid geldt alleen indien u behoorlijk over uw herroepingsrecht bent geïnformeerd.
8. Toepasselijk recht
Op deze voorwaarden en alle geschillen die zich mochten voordoen als gevolg daarvan of in verband daarmee is het recht van Engeland en Wales van toepassing. Het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (het "Weens Koopverdrag") is niet van toepassing. Niettegenstaande het voorgaande geldt dat, indien u een consument bent met gewone verblijfplaats in een lidstaat van de Europese Unie, de keuze voor Engels recht onverlet laat de bescherming die u wordt geboden door de bepalingen van dwingend recht van het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt, waarvan niet bij overeenkomst kan worden afgeweken (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, uw wettelijke herroepingsrechten, minimale garantietermijnen en eventuele dwingendrechtelijke informatieverplichtingen). De keuze voor Engels recht geldt in aanvulling op, en niet in plaats van, deze dwingendrechtelijke bescherming. Alle geschillen die zich mochten voordoen als gevolg van of in verband met deze voorwaarden, dan wel het onderwerp of de totstandkoming daarvan (met inbegrip van niet-contractuele geschillen of vorderingen) zullen worden voorgelegd aan de niet-exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van Engeland en Wales. Indien u een consument bent met gewone verblijfplaats in een EU-lidstaat behoudt u het recht om een procedure aanhangig te maken bij de rechtbanken in het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt en doet niets in deze voorwaarden afbreuk aan dat recht.
9. Onlinegeschillenbeslechting en arbitrage in consumentenzaken
Wij zijn niet verplicht en niet bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een arbitrage-instantie voor consumentenzaken, tenzij wij daartoe wettelijk verplicht zijn. Zie het landspecifieke onderdeel dat geldt voor het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt voor de bevoegde instantie voor alternatieve geschillenbeslechting/consumentengeschillenbeslechting, voor zover dit op grond van dwingend lokaal recht verplicht is.
10. Rangorde tussen Laag A en Laag B
In geval van strijdigheid of onverenigbaarheid tussen de bepalingen van de onderdelen 1 tot en met 9 hierboven ("Laag A") en een landspecifiek onderdeel hieronder ("Laag B"), prevaleert het desbetreffende onderdeel van Laag B, maar uitsluitend ten aanzien van, en uitsluitend voor zover van toepassing op, consumenten met gewone verblijfplaats in het desbetreffende land. Voor alle andere consumenten blijft Laag A onverkort van toepassing. Laag B geldt in plaats van of in aanvulling op de corresponderende bepaling(en) in Laag A, voor zover dat verplicht is op grond van het dwingende recht van het desbetreffende land.
Landspecifieke bepalingen (Laag B)
Duitsland
Indien u een consument bent met gewone verblijfplaats in Duitsland, gelden de volgende bepalingen in plaats van of in aanvulling op de corresponderende bepaling in het hoofddeel (Laag A), voor zover dat verplicht is op grond van dwingend Duits recht.
D1. Beperkte garantietermijn (onderdeel 3)
De wettelijke verjaringstermijn voor vorderingen wegens gebreken bedraagt twee (2) jaar na aflevering van de goederen, overeenkomstig § 438 van het Bürgerliches Gesetzbuch ("BGB"). Voor tweedehands goederen kan de verjaringstermijn worden verkort tot één (1) jaar na aflevering, mits u vóór het sluiten van de overeenkomst uitdrukkelijk en afzonderlijk over deze verkorte termijn bent geïnformeerd, overeenkomstig § 476 BGB. Deze verkorting geldt niet in geval van opzet, grove schuld, letselschade aan leven, lichaam of gezondheid, of bedrieglijke verzwijging van een gebrek.
D2. Geschillenbeslechting in consumentenzaken (onderdeel 9)
Wij zijn niet verplicht en niet bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een Duitse instantie voor geschillenbeslechting in consumentenzaken (Verbraucherschlichtungsstelle), tenzij wij daartoe verplicht zijn op grond van het dwingende Duitse recht. Het platform voor onlinegeschillenbeslechting (ODR) van de Europese Commissie is niet langer operationeel.
Frankrijk
Indien u een consument bent met gewone verblijfplaats in Frankrijk, gelden de volgende bepalingen in plaats van of in aanvulling op de corresponderende bepaling in het hoofddeel (Laag A), voor zover dat verplicht is op grond van dwingend Frans recht.
F1. Melding van gebreken (onderdeel 3)
Dit laat onverlet uw wettelijke rechten met betrekking tot gebreken, met dien verstande dat in sommige EU-lidstaten dwingend nationaal recht kan voorschrijven dat u de verkoper binnen een bepaalde termijn (doorgaans binnen twee maanden na ontdekking) van een gebrek in kennis stelt om uw wettelijke rechten te behouden; indien een dergelijke verplichting geldt in het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt, gaat die verplichting vóór. Onder voorbehoud van het voorgaande bent u niet verplicht om de goederen binnen een bepaalde termijn te inspecteren of gebreken te melden om uw wettelijke rechten te behouden.
F2. Wettelijke conformiteitsgarantie (onderdeel 3)
Uw wettelijke garantierechten blijven onverminderd van kracht. De wettelijke aansprakelijkheidstermijn bedraagt ten minste vierentwintig (24) maanden na aflevering dan wel de langere termijn (of voor zover van toepassing een termijn die wordt bepaald op grond van de verwachte levensduur van de goederen) die is voorgeschreven op grond van het dwingende recht van het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt. Voor tweedehands goederen kan de aansprakelijkheidstermijn worden verkort tot ten minste één (1) jaar na aflevering, maar uitsluitend voor zover die verkorte termijn is toegestaan op grond van het recht van het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt en u vóór het sluiten van de overeenkomst uitdrukkelijk en afzonderlijk over deze verkorte termijn bent geïnformeerd; voor zover die verkorte termijn niet is toegestaan, zoals in Frankrijk, waar de volledige wettelijke conformiteitsgarantie van twee (2) jaar (garantie légale de conformité, artikel L217-3 e.v. van het Franse Consumentenwetboek) van toepassing is op tweedehands goederen, geldt de volledige wettelijke termijn. Deze verkorting geldt niet in geval van opzet, grove schuld, letselschade of bedrieglijke verzwijging van een gebrek. Deze rechten gelden in aanvulling op alle overige dwingende wettelijke garanties die u naar Frans recht ter beschikking staan, met inbegrip van de garantie tegen verborgen gebreken (garantie des vices cachés, artikel 1641 e.v. van het Franse Burgerlijk Wetboek).
F3. Geschillenbeslechting in consumentenzaken (onderdeel 9)
Indien u een consument bent met gewone verblijfplaats in Frankrijk, kunt u, na eerst een schriftelijke klacht bij ons te hebben ingediend, een geschil kosteloos voorleggen aan de bevoegde Franse consumentenombudsman (médiateur de la consommation), wiens contactgegevens vóór publicatie moeten worden ingevoegd. Voor het overige zijn wij niet verplicht en niet bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een arbitrage-instantie in consumentenzaken, tenzij wij daartoe wettelijk verplicht zijn.
Nederland
Indien u een consument bent met gewone verblijfplaats in Nederland, gelden de volgende bepalingen in plaats van of in aanvulling op de corresponderende bepaling in het hoofddeel (Laag A), voor zover dat verplicht is op grond van dwingend Nederlands recht.
N1. Verplichte herroepingsfunctie (onderdeel 2 en 5)
Sinds 19 juni 2026 zijn wij op grond van het Nederlandse recht (artikel 6:230oa van het Burgerlijk Wetboek, "BW") verplicht om er, naast de in onderdeel 2 beschreven methoden, voor te zorgen dat u uw herroepingsrecht kunt uitoefenen door een herroepingsverklaring in te dienen via een duidelijk aangegeven, permanent toegankelijke functie op de Website (een "ontbindingsknop"), met ondubbelzinnige bewoordingen, waaruit duidelijk blijkt dat hiermee de overeenkomst kan worden beëindigd. Met de herroepingsfunctie kunt u het volgende verstrekken of bevestigen: (a) uw naam; (b) gegevens ter vaststelling van de overeenkomst die u wenst te herroepen; en (c) de elektronische middelen waarmee wij uw herroeping aan u zullen bevestigen.
N2. Kosteloos retourneren - aanvangsmoment van de terugbetaling (onderdeel 7, punt A)
Wij storten onverwijld en in ieder geval binnen veertien (14) dagen na de dag waarop wij uw herroepingsverklaring ontvangen (artikel 6:230r lid 1 BW) alle van u ontvangen betalingen terug, inclusief de kosten van verzending vanaf het magazijn. Binnen die termijn mogen wij de terugbetaling opschorten totdat (a) wij het artikel retour ontvangen of (b), indien dat eerder is, u aantoont dat u het artikel hebt teruggezonden (artikel 6:230r lid 4 BW).
N3. Informatieverstrekking over retourkosten (onderdeel 2, punt B)
Vóór het sluiten van de overeenkomst op afstand dienen wij de totale prijs van de goederen te vermelden, met inbegrip van alle kosten in geval van retourzending. Indien deze kosten in redelijkheid niet vooraf kunnen worden berekend, dienen wij u ervan in kennis te stellen dat die extra retourkosten in rekening kunnen worden gebracht.
N4. Verjaringstermijn van de garantie (onderdeel 3)
U dient gebreken binnen een redelijke termijn na ontdekking bij ons te melden (een melding binnen twee maanden na ontdekking wordt te allen tijde als tijdig aangemerkt), bij gebreke waarvan uw rechten op grond van non-conformiteit kunnen vervallen, overeenkomstig artikel 7:23 lid 1 BW. De verjaringstermijn voor vorderingen wegens non-conformiteit van de goederen bedraagt twee (2) jaar vanaf de datum van uw melding van het gebrek bij ons, overeenkomstig artikel 7:23 lid 2 BW (niet vanaf de datum van aflevering).
N5. Tijdstip van terugbetaling (onderdeel 7)
De termijn van 14 dagen voor terugbetaling gaat in op het moment waarop u ons in kennis stelt van uw herroeping van de overeenkomst, overeenkomstig artikel 6:230r lid 1 BW, en niet vanaf de datum waarop wij de goederen retour ontvangen. Wij verwerken uw terugbetaling met gebruikmaking van hetzelfde betaalmiddel als waarmee u de oorspronkelijke transactie hebt verricht. Wij passen geen ander betaalmiddel toe zonder uw uitdrukkelijke toestemming, en er worden geen kosten bij u in rekening gebracht in verband met de terugbetaling.
N6. Geschillenbeslechting in consumentenzaken (onderdeel 9)
Het platform voor onlinegeschillenbeslechting (ODR) van de Europese Commissie is niet langer operationeel. Indien u een consument bent met gewone verblijfplaats in Nederland en u een onopgelost geschil wenst voor te leggen kunt u rechtstreeks contact met ons opnemen via de Website, of een procedure aanhangig maken bij de bevoegde Nederlandse rechter overeenkomstig onderdeel 8, of, voor zover van toepassing, bij een erkende Nederlandse instantie voor geschillenbeslechting.
Wat onze servicekosten dekken
-
Retourgarantie van 14 dagen
-
Verkopersverificatie
-
Toegewijde klantenservice
| Bestelwaarde (£) | Kosten (£) |
|---|---|
| 0 — 49,99 | 2,75 |
| 50 — 99,99 | 5,50 |
| 100 — 199,99 | 11,00 |
| 200 — 399,99 | 21,00 |
| 400 — 599,99 | 30,00 |
| 600 — 799,99 | 40,00 |
| 800 — 999,99 | 50,00 |
| 1.000 — 1.499,99 | 55,00 |
| 1.500 — 1.999,99 | 60,00 |
| 2.000 — 4.999,99 | 82,50 |
| 5.000+ | 110,00 |
Toegevoegd bij het afrekenen, op basis van je winkelwagen totaal.
